Er ontstaat al snel dikke, chemische rook (door plastics en verhitte apparatuur) in de sterilisatieruimte. Omdat de deur daarvan openstaat, trekt de rook direct de open behandelzaal in. Een van de assistentes probeert een blusser te bereiken, maar ademt vieze chemische rook in.